Собственно новый альбом Judas Priest должен был выйти не позднее чем в начале года, однако в настоящее время фирма, выпускающая диск планирует выпустить осенью 2000 года. Glenn Tipton рассказал нам, из-за чего может возникнуть задержка:

“Я знаю, что многие наши фанаты сникли, так как в последнее время вокруг нас все спокойно. Но мы были заняты тем, что искали новые лейблы для американского и японского рынка. Мы вели серьезные переговоры со звукозаписывающими фирмами, в ходе продолжительных переговоров был заключен контракт с “Atlantic Records” в США и “JVC” в Японии. Но был и другой задерживающий нас фактор. Иногда забывают, что у музыкантов есть личная жизнь не связанная с группой. Прошлый год был для меня очень утомительным, так как я строил новую студию и, кроме того, ухаживал за своим тяжело больным отцом. С тех пор как моему отцу стало плохо, Judas Priest впервые больше не является самым важным в моей жизни. Многие понимают, что я не могу сейчас заниматься новым альбомом. Мне действительно жаль, что дела не идут, но хочу обнадежить фанатов, что осталось подождать несколько месяцев.

С другой стороны эта пауза дала нам возможность, чтобы лучше написать песни. Не буду отрицать, что сначала я не был уверен, в каком стиле будет выполнен наш новый альбом, но в конечном итоге я просто следовал своему инстинкту. Этот альбом поразит многих людей, фанаты, в том числе получат возможность увидеть нас на концертах. В “Jugulator” есть совершенно новые элементы, однако в целом мы снова возвратились к мелодичному классическому стилю Judas Priest. Мы ждем, не дождемся выхода этого альбома, а еще тура в этом году.”

Автор статьи: Michael Rensen

В журнале “Rock Hard”, стр.3, (Германия), 1997г.

Перевод Квирая Илоны специально для FIGHT RIGHT