На сей раз, Judas Priest
отправились в США не по своей воле. Музыканты отправились за океан по вызову
суда, города Рено, штат Невада. Дело против них возбудили родители двух
погибших подростков, которые покончили жизнь самоубийством. Родители
утверждают, что это произошло это после того, как их отпрыски наслушались
музыки с альбома “Stained Class” (Запятнанный Класс), как помните, пластинку
эту Judas Priest выпустили еще в 1978
году. Пластинка эта, как утверждают родители, содержит подсознательные призывы,
как в музыке, так и в оформлении.
Призывы к совершению, нечто подобного тому, что и произошло.
Истцы, правда, не
отрицают, что ребята в момент убийства были пьяны, к тому же принимали
наркотики. Но дело построено на свидетельских показаниях некоего морского
биолога по имени Вильсон Кинз. Который исследовал
область подсознательного влияния и даже написал на эту тему книгу.
Так вот он утверждает,
что на пластинке искусно вплетенная в аранжировку и записанная задом, наперед вставленная фраза “Do it” (Сделай это). Вильсон Кинз
утверждает так же, что на обложке пластинке можно разглядеть три английские
буквы – S,U,I. Так вот SUI – это первые три буквы слова Suicide (Самоубийство).
По всей
кажущейся нелепости процесса Judas Priest
восприняли его достаточно серьезно, постарались вспомнить все предписания
судьи. В частности он потребовал предоставить оригинал монтажной ленты, с
которой нарезалась пластинка. Но с тех пор прошло 12 лет, в пластиночной
компании несколько раз была реорганизация, переезды, короче ленту так найти не
удалось.
Rob Halford в
интервью с журналистом “Kerrang” сказал, что из Judas Priest пытаются сделать
козла отпущения, что так называемое “американское моральное большинство”
старается установить судебный прецедент, и если они не дай бог проиграют
процесс, то многочисленные американские сердитые
родители затаскают музыкантов по судам.
Тем временем Judas Priest приглашают судью в студию с тем, чтобы
показать, как записывались песни фигурирующего разбирательства. Суд продлится,
по крайней мере, месяц и Judas Priest все это время будут сидеть в Рено, штат
Невада, без суточных и проездных.
В рубрике
“Музыкальные Новости” Комсомольская Правда стр.4, за
27.07.1990г.
Собрано и
обработано FIGHT RIGHT
“New Musial
Express” сообщает из Америки о суде над Judas Priest, вернее сказать над их
музыкой.
Напоминаем, что дело
затеяли родители двух парней, покончив собой в 1988 году, якобы после
прослушивания пластинки “Stained Class” (Запятнанный Класс). Выступивший на
суде психиатр из Стэндфордского университета Дональд Лунде, заявил, что оба
парня положительно относились к идее самоубийства. Что же
касается обвинений в каких-то подсознательных посланиях, записанных на
пластинке задом на перед, или скрытую в гуще звуков, кроме того, добавил он,
мысль о самоубийстве не может зародиться в подсознании, таким образом, суд идет
пока в пользу группы.
В рубрике
“Музыкальные Новости” Комсомольская Правда стр.4, за
03.08.1990г.
Собрано и обработано FIGHT RIGHT
Примечание FIGHT RIGHT:
Если вы заметили, почти полная
перепечатка из Би-Би-Си. Наверное, наши корреспонденты, в то время, тоже испытывали
нехватку информации, раз они цитировали Севу Новгородцева. Этот материал
интересен еще тем, (для меня) что он является первым материалом, который я
прочитал в наших газетах, в тогда еще Советское время. Более ранних материалов
в советской прессе о Judas Priest мне пока не попадались, если я не прав – можете меня
поправить.