Отрывки из интервью с Rob’ом Halford’ом
Rob о лирики некоторых песен с альбома “CRUCIBLE”:
SUN (Солнце): “В этой песне вновь есть некоторые
автобиографические заявления, потому что в ней речь идет о вымышленном герое,
который наслаждается жизнью, иногда он останавливается, для того чтобы проанализировать
свои поступки и принять предложение. То же самое, можно касается и меня”.
CRUCIBLE (Суровое испытание): “Название песни связано с феноменом того,
как религиозные воззрения влияют на человеческое мышление, что в конечном итоге
приводит к тотальной промывки мозгов”.
TRAIL OF TEARS (След слез): “Рассказывает о людях, которые рискуют
своими жизнями на рискованном пути”.
HEARTS OF DARKNESS (Сердца тьмы): “Здесь мы высказываем доктрину о том, что
определенные политики беспомощно пытаются обвинить музыкантов в таких эксцессах
как резня в школе Эрфурта (когда бывший учащийся убил 18 учеников и учителей
в Германии в апреле этого года). Причины
подобных происшествий, как уже не раз было доказано, не лежат в фильмах,
компьютерных играх или даже в музыке. Если кто-то внезапно ведет себя
неадекватно или даже палит в людей, это признак умственного расстройства по
определенным причинам. Я рассказываю о таком опыте. В конце концом, много лет
тому назад меня и Judas Priest показательно судили за то, что два подростка совершили
самоубийство. Как иронично!”
В журнале “METAL HAMMER” (Германия) за июль 2002г.
Перевод FIGHT
RIGHT