ЛИДЕР-ГИТАРИСТ
HALFORD –
MIKE CHLASCIAK
(гитариста группы
HALFORD)
Родившийся в
Польше, Mike Chlasciak штурмует рок мир, как участник новой металлической
попытки бывшего фронтмэна Judas Priest – Rob’а
Halford’а, группы HALFORD. Как сочинение песен, так и его игра, заметно
выделяется на дебютном альбоме группы “Resurrection” (2000)
(METAL-IS/SANCTUARY/BMG), также как и на их новом двойном концертном альбоме
“Live Insurrection” (2001).
Группа HALFORD
присоединилась к “Iron Maiden” на их
турне “Brave New World” на пару с “Queensryche” и “Entombed”. Турне было
отмечено аншлаговым концертом в “Madison Square Garden” также появлением на
передаче “ROCK SHOW” телеканала “VH1”. Потом группа HALFORD провела свое
собственное “Resurrection” 2000-2001 мировое турне с аншлаговыми концертами по
всем штатам, в Европе, Скандинавии, Японии, Центральной и Южной Америке (на
пару с группами поддержки “Gamma Ray” и “Overkill”). В начале 2001 года,
HALFORD и “Iron Maiden” объединились вновь на престижном фестивале “ROCK IN
RIO”, событии, на котором группа и Май появились перед толпой 250 тысяч жадных
металлических фанатов.
В 1994 году, Mike
закончил в Бостоне музыкальный колледж “Berklee”. Он выпустил три шумно
встреченных сольных инструментальных альбома: “Grind Textural Abstractions” в
1996 г. (Beyond Flat Nine Records/URM Australia/Music Voice). “Territory: Guitar
Kill!!!” в 2000г. (Beyond Flat Nine
Records). Все эти альбомы пресса назвала выдающимися.
Как сольный
артист, Mike выступал в одной программе с Yngwie Malmsteen’ом, Стивом Морсом,
Ronnie Montrose и “Savatage”. Mike также появлялся на
различный трибьют CD в том числе: “Guitar Oddysey” - Tribute To Yngwie Malmsteen
1999 (Black Sun/JVC-Victor) “Crushing Days” - Tribute To Joe Satriani 2001
(Progressive Art Music) и в 2001 году фирма “Lion Music” выпускает Jason Becker
– “Warmth In The Wilderness”, альбом бенефис, на котором также играют Marty
Friedman и Пол Джилберт. Chlasciak также написал два популярных гитарных
пособия: “Ridiculous Riffs For The Terrifying Guitarist” (1995) (Whammy Bar
Publications) и “Monster Coordination” (1996) (издательство Whammy Bar
Publications), один из самых технически подкованных гитаристов в индустрии, Mike
засветился в таких интернациональных изданиях, как “Guitar World”, “Guitar
Player”, “Young Guitar”, журнале “Burnn!”, “Guitar FPM”, METAL EDGE,
“Kerrang!”, “Billboard”, “Metal Maniacs”, “Metal Hammer”, “Aardschock”,
“Hard’N’Heavy”, “Heavy Order Was?” и “Rock Hard”. Mike также
преподавал гитару в музыкально-техническом колледж Миннеаполиса в зрелом
возрасте 21 года. Он также появлялся как оратор в нескольких крупных
каталогах, в том числе “Jackson” гитары, “Morley” педали, “MARSHALL” усилители,
“Seymour Duncan” звукосниматели, струны “D’addario”, эффекты “Guyatone”, инженерное
обеспечение “Mesa / Boogie”.
За прошедшее
десятилетие Mike поучаствовал в записях “Rock Hard Recording” (был гостем на
“MTV” программе “Headbanger’s Ball”), записывался с “Great Kat” и “Roxxi” на
“Roadrunner Records”. Также Mike играл на одной сцене с Jeff’oм Tate’ом из
“Queensryche”, Bruce’ом Dickinson’ом из
“Iron Maiden” (который также появляется
как гостевой вокалист на “Resurrection” и “Live Insurrection”) и Рудольфом
Шенкером из “Scorpions” (который также
появляется на Японском релизе “Live Insurrection”).
Чтобы
он ни делал, делил свет рожны с самым большими именами в металле, играл
постоянно на гитаре в группе HALFORD, или развивал свой бескомпромиссный
исполнительский стиль, Mike Chlasciak быстро становится главным кандидатом на
гитарный трон нового миллениума.
В сентябре 2000 года, я видел, как ты
играешь с группой HALFORD на спортивной арене города Сан Диега, вместе с
“Queensryche” и “Iron Maiden”, и вы были просто потрясающими. Mike, каким образом
ты оказался лидер гитаристом на новом альбоме Rob’а Halford’а?
“Я узнал о том, что Rob ищет горячего гитариста, я послал
его менеджментской компании несколько моих предыдущих работ, видео, биографию и
т.д. Через 1.5 недели мне позвонили. Им очень понравилось то, что я послал им.
Потом, я приехал в Лос Анжелес для того, чтобы встретиться с Rob’oм, сочинить и
записать несколько новых песен. Все получилось замечательно, вот и вся история”.
“Resurrection” - такой
потрясный альбом! Что ты можешь рассказать нам о нем?
“Да, спасибо за похвалу. Мне также нравится альбом, он
энергичный и в какой-то степени таким и должен быть настоящий металлический
альбом”.
Ray Z, который продюсировал альбомы Bruce’a Dickinson’a,
HEELOWEEN, ROB ROCK и теперь продюсировал новый альбом HALFORD - “Resurrection”
и сделал убойную работу. Я считаю его новым Максом Норманом (удалившегося от
дел продюсера) металлического мира. Что ты можешь рассказать нам о работе с Roy’ем
Z.?
“С Roy’ем очень приятно работать. Он прислушивается к
музыкантам вместо того, чтобы лепить из них необходимую ему форму. Так лучше
всего работать, и он идеален для музыки HALFORD.”
Игра в группе HALFORD - мечта
гитариста?
“Да… Я всегда хотел играть с Ozzy или Rob’oм. Теперь я
играю с Rob’oм и наслаждаюсь каждой минутой. Я всегда представлял себя на
большой сцене с толпой народу, и я никогда не отказывался от этой мечты, цели
моей жизни. Я рад, что я не отказался”.
Каково тусоваться с Rob’oм
Halford’ом, "Металлическим Богом", каждый день?
“Rob - очень клевый. Это как тусоваться с другом и это
важно для здоровых отношений в группе”.
Тебе нравится играть с еще
одним лидер гитаристом (Pat Lachman)?
“Привыкаешь быть единственным гитаристом в инструментальном
проекте. Я играл с другими гитаристами в “Roxxi” и “Great Kat”, так что я
быстро вписался. Мне нравятся обе ситуации. Игра с Pat'ом подстегивает тебя, что мне нравится”.
Bobby Jarzombek - один из моих
любимейших барабанщиков. Я следил за его карьерой с тех пор, как он записал
“Thunder Steel” с легендарной Нью Йоркской группой “Riot”. Каково играть с
Bobby в HALFORD, с одним из развивающихся чудовищных барабанщиков 21 века?
“Bobby - просто потрясающ! Он может играть, что угодно,
будь то агрессивная музыка или нет. Кроме того, он замечательный парень и такая
личность, которая мне нравится. У нас прекрасные отношения”.
Что тебе больше все понравилось
в турне “Resurrection”?
“Играть в зале “Madison Square Garden”, на “ROCK IN RIO”
(перед 250 тысяч человек) и джемовать с Jeff’ом
Tate’ом и Bruce’ом Dickinson’ом, в клубе LA2 в Лондоне. Также было приятно
гастролировать по Японии и Южной Америке. Мне понравилось все это, старик”.
Я слышал новые песни “Screaming In The
Dark” и “Heart Of A Lion” и это настоящий
рок-н-ролл. Не мог бы ты рассказать нам о каждой песне?
““Screaming In The Dark” - новая песня. “Heart Of A Lion”
первоначальна была записана группой “Racer X”
и являлась нереализованной песней Judas Priest.”
Новый двойной концертный альбом
(“Live Insurrection”) выходит в штатах в апреле 2001 года. Что ты о нем
думаешь?
“Мне нравится. Люди также полюбят его”.
Я прочитал в Интернете о том, что летом
2001 года группа HALFORD должна будет играть с “Pantera” на турне “Extreme
Steel” на пару с “Slayer”, “Static X”, “Morbid Angel” и “Corrosion Of
Conformity”. Правда ли это и что творится на самом деле?
“Мне не известны никакие планы или подробности на этот счет”.
Помимо летнего турне “Pantera”,
планирует ли HALFORD в ближайшее время гастролировать в Штатах, и будете ли вы
играть в Сан Диего?
“Прошу прощения, вновь за неопределенность, но мне ничего
не известно”.
Известно ли тебе о том, что у
тебя есть крутые поклонники в “императорской долине” (Южная Калифорния) и в
Северной Мексике (MEXICA)?
“Да… концерты в обеих этих странах были потрясающи. Нам понравилось
играть в Мексике Сити”.
Каковы у группы HALFORD планы
на будущее?
“Играть металл, выпускать пластинки и гастролировать”.
Расскажи нам лучшую гастрольную
историю с последнего турне.
“Лучшую гастрольную историю вы сможете найти на сайте WWW.ROBHALFORD.COM.
Посмотрите гастрольные новости металлического Mike’а
под заголовком “Буффало, которое сплело мою жизнь”. Там говорится о том, как я
потерялся в Норвегии”.
Хочешь ли ты сказать еще что-нибудь
своим фанатам в “Императорской долине” и Мексике?
“Я хочу поблагодарить их за поддержку и веру. Мы высоко
ценим это. Зацените мой новый сольный альбом металлического
Mike’a Chlasciak’а: “The Spilling”, который
распространяется 28 марта через лейблы “Century Media”, “Necropolis”, “Relapse”
и сайт WWW.GUITARNINE.COM,
также посетите мой официальный вэб сайт на WWW.PLANETSHRED.COM. Скоро со всеми вами увидимся”.
Найдено в
Интернете 19.05.2001г.
Перевод FIGHT
RIGHT