FIGHT
…BIS AUF'S MESSER!
НЕ НА ЖИЗНЬ, А
НА СМЕРТЬ!
Там,
где другие заканчивают, он только начинает: после 20 лет с Judas Priest у Rob’a
Halford’a теперь свой собственный ансамбль: “Fight”. Dirk Zumpe (фото и текст)
расспросил “Бога Металла” о его мотивах.
Наверное, это было ужасным
шоком для фэнов, когда Rob Halford после более чем 20 лет в целом и 14-ти
альбомов с Judas Priest от них уволился. Перед этим в прессе прокатились сообщения:
в лагере Judas Priest якобы имели место жесткие разборки. Обе стороны грозят
друг другу судебными процессами и тому подобное. Сорока двухлетний Rob
удосужился еще больше запутать ситуацию: во время прощального концерта Ozzy
Osbourne’a в прошлом году в Коста-Меса (штат Калифорния), когда он на один
концерт взял на себя должность певца в “Black Sabbath”, Halford, например,
объявил: “Priest will be back, and I will be back!” (Judas Priest вернулся, и я
вернусь!) Что он под этим подразумевал – никто этого в тот момент не знал.
Тем временем разгадывание
загадок было закончено: после более чем двух десятилетий Halford осуществил
окончательный разрыв с Judas Priest. Не для того чтобы уйти на покой или сидеть
на веранде с трубкой в зубах и перебирать в уме бурные годы. Вместо этого
Halford сформировал к саунду, который ему представлялся, подходящий ансамбль.
Имя: Fight. Саунд: суровый,
брутальный, грубый, бескомпромиссный. Комментарий Halford’a: “Fight дает мне
именно то, что никогда не было бы возможным с Judas Priest!”
Во время нашей совместной
встречи во Франкфуртском отеле “Arabella” Rob охотно еще больше вдается в
подробности. Указание менеджмента, что господа журналисты должны лучше воздерживаться
от любопытных вопросов относительно разрыва с Judas Priest, самого его не сколько не интересует. В то время как он сосредоточенно
помешивает свой чай, взгляд его устремляется за окно и он задумчиво разбирает
прошедшие события: “Чтобы привести все это дело к простому знаменателю: Fight был для меня важной и, прежде всего необходимой переменой в
карьере”, – рассказывает он на
своем холеном оксфордском английском, из которого лишь изредка проглядывает
диалектика его родного города Бирмингема. “У меня было ужасное желание наконец-то разок разведать
музыкальные территории в стороне от истоптанных
метал-троп”.
Конечно же, решение после
такого долгого срока покинуть Judas Priest пришло не внезапно, напротив,
Halford уже долгое время вынашивал эту мысль: “Для меня смена Judas Priest на Fight была
предопределена уже давно. Я не проснулся однажды утром и не крикнул: “ВСЕ! Сегодня сформирую новый ансамбль!”
Это было глубинное решение, которое зрело годами. Чего не хватало, так это
подходящего момента, в который этот шаг бы имел смысл. Я ждал до тех пор, пока
музыкальный климат в металле не совпал с моими идеями. В конце концов, я не
хотел выпускать ненужной сольной пластинки, как это делают многие певцы.
Подобное, во всяком случае, удовлетворяет эго этих людей, но не фэна”.
“Разрыв между мною и Judas Priest можно охарактеризовать как
трагическое крушение того, что когда-то было чудесными отношениями. За все эти
годы у нас никогда не было проблем с тем, чтобы разумно разрешить разногласия –
пока это вдруг стало не возможно. Буквально ничто уже не
двигалось с места – ни в музыкальном, ни в
деловом, ни в личном плане. Я не такой человек, который
перемывает на публике грязное белье, и не хочу поэтому
вдаваться в подробности. Это была просто серия проблем, которые нарастали со
скоростью русских горок. It was a choise of having no choise (это был выбор без выбора) – у меня уже не
было другого выбора”.
Как же потом получилось,
что Halford многие месяцы держал общественность в неизвестности относительно
того, уйдет ли он теперь из Judas Priest или же нет?
“Первоначально у меня было намерение сделать только
небольшой перерыв, а потом вернуться к Judas Priest”, – спокойно возражает Rob.
“Но потом
мне стало ясно, что Fight давал мне значительно больше, чем могли еще дать мне
Judas Priest после 20-ти лет. С этого момента пути назад уже не было”.
“Для человека постороннего это звучит, быть может, странно.
Но для меня это был шаг, который надо было сделать. Логический процесс, который
пришел к своему завершению. Я не ворочался бессонными ночами в постели или грыз
ногти в страхе. Это было абсолютно не театрально: такая вот ситуация, надо
делать то-то и то-то”.
Без колебаний Halford
отправился на поиски подходящих музыкантов. При этом нашел он их случайно: “В период после
моего ухода я целыми днями слушал демо-ленты и кассеты, которые молодые
музыканты присылали моему менеджменту. Там были невероятно хорошие музыканты,
но ничего такого, что мне понравилось бы. Пока я однажды в моем татуировочном
магазине не столкнулся с одним молодым человеком, который сам был
татуировщиком. Он рассказал мне, что зовут его Jay Jay, что
он только недавно переселился из Толедо в Феникс и играет на басу в ансамбле
под названием “Cyanide”. Из любопытства я, спустя
несколько дней пошел на один из его концертов и был в восторге от того, как он
действовал на сцене. Я пригласил его на
прослушивание, и он сразу же привел с собой своего товарища по ансамблю,
гитариста Brian’a Tilse’a.”
Барабанщика нашли тоже
быстро: “Пристовский
барабанщик Scott Travis позвонил ко мне домой и сказал: “Я слышал, что ты сейчас как раз собираешь новый ансамбль. Я с удовольствием
принял бы участие”. Ясное дело, что я сразу же дал согласие. Лучшего
человека, чем Scott, я, пожалуй, вряд ли нашел бы. Нашего второго гитариста
Russ’a Parrish’a я нашел вскоре после этого благодаря совету моего приятеля
Paul’a Gilbert’a из “Mr. Big”.”
4 июля 1992 года, в
день американской Независимости, Fight, наконец, отпраздновал свое официальное
рождение: “Я
нашел символический характер этой даты весьма остроумным”. Имя ансамблю Rob до
этого нашел в одном словаре: “Я маленько листал
страницы туда сюда и остановился на слове “to fight”. В обыденной жизни ты ведь
в большинстве случаев читаешь слова в контексте и мало обращаешь внимания на
более глубокое значение отдельных понятий. Когда я вдруг прочитал “to fight”
изолированно, я только тогда заметил, как много значений оно имеет:
преодолевать барьеры, идти вперед, сносить препятствия, достигать целей – это
все содержания, которые относятся к нам”.
Еще раз вернемся назад к
бывшему ансамблю Rob’a: К.К. Downing и Glenn Tipton, эти два гитариста, годами
считались непобедимым сонграйтинг* - дуэтом (songwriting – сочинение песен) в
Judas Priest. Трудно было ли для Rob’a вдруг брать эту задачу в свои
собственные руки? “Нет, но внезапно прорвался поток идей, который меня едва не
смыл прочь; часто мне требовалось очень много
самодисциплины, чтобы направить эти идеи в обозримое русло”.
Воспринимает ли он это
приключением – идти на старт с совершенно новым ансамблем? “А то как же”, – сияет
Halford. – “Многие
люди спрашивали меня: “Почему ты не
ищешь себе музыкантов твоего поколения?” Именно этого я никогда и не хотел.
Ни один их этих ребят не старше 21-го года, они голодные, суровые и
бескомпромиссные. Для них нет никаких барьеров. Работать вместе с этой
музыкальной машиной – это все равно что источник вечной
молодости. Для меня Fight воплощают будущее современного металла!”
Относительно
личности:
…
один из самых старослужащих музыкантов в Heavy Metal-сцене. Этот, родившийся 25
августа 1951 года в английском городе Саттон-Колдфилде, певец уже в 1970 году
основал вместе со своими школьными приятелями Ian’ом Hill’ом и К.К. Downing’ом
в Бирмингеме (Англия) Judas Priest, ансамбль, который в последующие годы
развился до важнейшего ансамбля метал-жанра. Период
своего абсолютного блеска Judas Priest пережили в начале 80-х годов на волне
“New Wave Of British Heavy Metal (HWBHM), к которой принадлежали также “Saxon”,
“Motorhead” и “Iron Maiden”. С Judas Priest Halford, который
постоянно выступал в заклепках и коже, создал в лице таких альбомов, как
“Unleashed In The East” (79), “British Steel”(80), “Screaming For Vengeance”
(82) настоящие шедевры металла. В 1990 году ансамбль попал в заголовки газет,
когда в США был начат театрализованный судебный процесс, в котором одна
родительская пара обвиняла ансамбль в том, что он сатанинскими текстами довел
их сына до самоубийства. Немного позже в прессе прошел слух, что якобы
гомосексуальный Halford болен СПИДом. Halford публично опроверг это. Вскоре
после альбома 90-го года “Painkiller” Rob Halford покинул Judas Priest и
основал в 1992 году Fight. Рост этого 42-х летнего певца 1,82 м, у него
зелено-карие глаза, и он живет сегодня в Фениксе, штат Аризона (США).
Автор статьи: Dirk Zumpe
В журнале “Rock Power”№1, стр. 74-77, (Германия), январь 1994г.
Перевод FIGHT RIGHT