Trash Bin
Мусорный Бачок
Fight Round TWO!
Файт - Второй Раунд!
Halford And Crew
Return With А Small Deadly
Space!
Halford и его команда возвращаются с
маленьким, смертельным пространством!
Металлический Бог снова наносит
удар!!! Rob Halford и
его сверх тяжелый проект
Fight вернулись с альбомом “А Small Deadly Space”, чудовищно металлическим приемником
их дебютного альбома “War Of Words”.
И вновь к бывшему верховному священнику Judas Priest
присоединяются товарищи по группе Brain Tilse на гитаре, Jay Jay на басу, со
злыми металлическими гримасами, Scott Travis на барабанах, и новый гитарист
Mark Chaussee, который присоединился к группе во время последней части их
американских гастролей с “Anthrax”. На этот раз, они по-другому подошли к
процессу записи – сочинением песен занималась вся группа.
“Мы имели превосходную реакцию на “War Of
Words”.” – объясняет Rob. “Принимая во внимание, что это был альбом,
потворствующий желаниям Rob’а Halford’а, с тех пор как я сочинил все песни. Но
таким образом нельзя было представить весь потенциал Fight. На самом деле,
проведенное нами мировое турне, сделало нас еще лучше в творческом плане и в
плане объединения наших идей.
Мы провели настоящую работу, записывая этот
альбом. Это был просто свободно протекающий творческий опыт. Участники
Fight с огромным уважением относятся
друг к другу, и имеется множество эклектических
вкусов и стилей. В результате все объединяется в единое целое”.
Результат
– это мощное нападение, показывающее, как Fight торгуют товарами на
разнообразном смешивании металлических, Thrash’евых шедевров.
Вот полный список песен:
1. I
Am Alive
2. Mouthpiece
3. Legacy Of
Hate
4. Blowout In
The Radio Room
5. Never Again
6. Small Deadly Space
7.
8. Beneath
The Violence
9. Human Crate
10. In A
World Of My Own Making
Fight снова
записывались с продюсером Attie Bauw’ом в Голландии, но на этот раз имели явно
другой подход.
“Мы использовали много старых усилителей и
старых микрофонов. Мы записывались на аналоговом оборудовании вместо цифрового” – объясняет
Halford. “С огромным чувством мы делали
очень реальную пластинку, эта работа не была перепродюсирована. Но в то же
самое время, мы также намеревались записать альбом с необычным стерео эффектом,
такую вещь, которую было бы по-настоящему удивительно слушать в наушниках”.
Хотя они
записывались в Голландии, на самом деле группа сочинила альбом в непринужденной
манере у Rob’a дома в Фениксе, штат Аризона. Как он объясняет: “Все было сочинено спонтанно. Во время
репетиций. Мы работали 5 дней в неделю. Мы не засиживались до полуночи, мы
просто собирались вместе и работали по несколько часов
в день”. Решение привлечь группу к написанию песен, также было естественным
развитием. “Это была моя идея, все время
заставлять группу сочинять вместе. Хотя это второй альбом, но на самом деле –
это первая пластинка всей группы. Мировое турне сплотило нас как группу. Наш
новый гитарист Mark Chaussee подошел идеально, его стиль более подходит группе (чем
стиль уволенного гитариста Russ’a Parrish’a)”.
Альбом
“А Small Deadly Space” должен появиться в магазинах, когда вы будете читать эти
строки. Fight уже снова планируют поехать в турне. “Мы начнем турне в Далласе, в первую неделю мая” – говорит Rob. “Замечательно ощущать себя частью группы и
видеть, как она растет. Мы еще больше узнали Fight и кто мы такие в 1995 году”.
Берегитесь
турне Fight и, конечно же, читайте наш следующий номер с большой статьей о
Rob’e Halford’e и Fight!!!
Rob On Fight’s New Songs – Pulling No Punches!
Rob громогласно о новых песнях Fight!
“В плане лирики, я
сильно позабавился, работая над этой пластинкой” – говорит Rob. “Я попытался применить подход 90-х, писать о более реальных темах”.
Хорошо, Rob, но кое-что из этой лирики явно звучит для нас как добрый, старый,
мрачный и гибельный Heavy Metal. Как на счет
строчек: “Я буду заигрывать с этими демонами, одержимый ими каждый день, не
пытайтесь обратиться ко мне и утешить! Я уничтожу все, что встанет у меня на
пути”. С заглавной песни? Демоны? Одержимость? Но как объясняет Rob, на самом деле все по-другому…
“Эта вещь о побеге от
давления других и о том, как я прислушиваюсь к идеям в своей собственной
голове. Людям всегда нужно свое собственное маленькое пространство, в которое
они убежать, их собственное окружение”.
О’кей, теперь мы понимаем. К счастью, Rob был счастлив рассказать нам об остальных песнях с альбома “А Small Deadly Space” и раскрыть нам смысл кое-каких
дорожек.
I Am Alive
Эту песню можно толковать двояко. С одной
стороны она рассказывает о том, как каждый имеет свой собственный голос и что
все мы, по-своему, уникальны, и поэтому нужно уважать друг друга. Никто из нас
не должен ставить себя на пьедестал, возвышаясь над остальными. Мы живем в
мире, где на людей часто навешивают ярлыки, и это неудачный способ посмотреть
друг на друга. Нам всем нужно уважать голос друг друга и потенциал. Эта песня
также может рассказывать вам обо всей эмиссии вируса HIV. Кто-то живет в таком
состоянии и хочет, чтобы ему возражали без предрассудков. Эта тема достаточно
часто подсознательно приходила мне в голову.
Mouthpiece
Она рассказывает о том, где ты находишься в
своей жизни, о том, что ты выбираешь. Мы все сталкивались с альтернативой,
которая привела нас в другие места в жизни.
Legacy Of Hate
Эта песня рассказывает об эмоциональном и физическом
оскорблении, от которого парень страдает в руках своего отца. Эта вещь
подталкивает на вопрос, занимается ли он этим лишь потому, что в свое время его
отец проделал с ним то же самое.
Blowout In The Radio Room
Когда я первый раз приехал в Америку, меня
просто убил тот факт, что радио работало 7 дней в неделю, и что ты мог выбрать
себе любую программу. А это значит для тебя музыкальный праздник.
Never Again
Песня рассказывает о том, как ты можешь
обманывать людей, когда они слабы и нуждаются в руководстве. Очень легко
вывести людей из равновесия умными словами. Мы использовали всю идею того, что
произошло в Германии во время второй мировой войны. То, что может произойти,
если ты доверяешь власть не тому человеку.
Human Crate
Рассказывает о парочке бездомных. Их
отношения основаны на безоговорочной любви и вере. Они живут своими жизнями,
нуждаясь, друг в друге, но если бы они были слишком близки друг с другом в
традиционном чувстве, ничего бы не случилось. Им нужно быть свободными, чтобы
быть счастливыми.
In A World Of My Own Making
Эта песня о любом из
нас, кто ищет особого человека в своей жизни, с которым мы можем иметь
по-настоящему идеальные индивидуальные отношения. Это действительно глубокая
песня, так же как и эмоциональная. Она по-своему очень печальная, только
пианино и голос.
Gretna Greene
Конечно же, это название той местности, где
жил Nicole Simpson. Она рассказывает обо всем злоупотреблении супружескими
отношениями. Отвратительно, что во всем этом деле есть элемент развлечения.
Автор
статьи: Mike Smith.
В журнале “LiveWire”№6\7, стр. 6-7, (США)
июнь\июль 1995г.
Перевод FIGHT RIGHT
