FIGHT LIVE & BACKSTAGE
В ЖИВУЮ И ЗА КУЛИСАМИ
Металл – мертв, говорят некоторые, говоря
о кончине передачи “Headbanger’s Ball” и радио станций, которые не долго
крутили тяжелые мелодии. Но не говорите об этом фанатам,
которые заполнили зал “Hollywood Palace” 8 июля, чтобы увидеть, как Fight
ринутся через разъяренную подборку песен с альбомов “ War of Words”, “ A Small
Deadly Space” и парочку классических вещей Judas Priest (по порядку:
“Small Deadly Space”, “Legacy of Hate”, “Into the Pit”, “War of Words”,
“Another Thing Coming”, “Immortal Sin”, “I’am Alive”, “Kill it”, “Mouth Piece”,
“Victim Of Changes”,
“Nailed To The Gun” и “Contortion”). И так же не говорите это и самому
Rob’y Halford’y.
В
данный момент держащего знамя “Heavy Metal’a”, на протяжении двух десятилетий ,
Rob уверен в будущем музыкальной формы и в своей группе, несмотря на разногласия с “EPIC
Records/SONY Music” как это было 18 июля. В прессе выходит объяснение
такому положению дел, Rob Halford утверждал: “В 1992 году “Columbia Records” и я не виделись с глазу на глаз, что я
воспринял как контрактное ограничение. По моему мнению, эти ограничения
серьезно помешали моим способностям раскрутить мою новую группу. Результатом
этого разногласия явилось то, что я был вынужден официально покинуть Judas
Priest в порядке усиления законной и оспариваемой позиции. Таким образом, я мог
бы добиться окончательного выхода из “SONY Music”… Я согласился вступить в полемику
с “SONY Music” с тем, чтобы договориться о переходе на фирму “EPIC”, в качестве
противоположности Columbia, обосноваться, иметь финансовое обеспечение, и
выпускать первоначальные записи Fight. С
выходом альбома “A Small Deadly Space“, я, в конце концов, доволен своими
договорными обязательствами с “SONY Music” и теперь я буду заниматься
налаживанием связи с новым лейблом”.
Через 2 дня
после концерта в Лос-Анджелесе, Rob позвонил, чтобы обсудить и прояснить все
выше сказанное. “Я не хочу сказать, что у
меня самые лучшие отношения с “EPIC”, это самая невероятная поддержка, – подчеркнул он. “Это решение основано на моих собственных
чувствах и разговорах, которые у меня были с моим менеджером John'ом Baxter’ом.
И нет ничего необычного для артистов, в том, что они переходят с фирмы на фирму
в виду различных причин и разных принципов. Я чувствую то, что имело место
контрактное обязательство с обеих сторон, которое мы выполнили, теперь для нас
настало время двигаться дальше и взглянуть на другие возможности и предметы
выбора. Я хочу подчеркнуть, что нет причины для распада этой группы. Я считаю,
что действительно важно, чтобы все фанаты Fight узнали, что мы вне всяких
сомнений останемся вместе. Мы всего лишь собираемся продолжить строительство
этого натурального монумента. Если же мы не собираемся поддержать все то, что
продолжают делать группы, выпускать пластинки, совершать турне, то тогда прямо
сейчас я заговорю совсем по-другому. Но это не является доказательством. За
последние 2 месяца мы прокатились по всей стране, и это было по-настоящему
бодрое, успешное турне, оно действительно укрепило все, что нам нужно и все, во
что мы верим”.
Rob не собирается спекулировать на новой фирме и не чувствует, что
необходимо рваться вперед пока он и группа имеют свой шанс в перерыве между гастролями (они закончили турне, отложив поездки в Южную
Америку и Японию на сентябрь). “Сесть
и поговорить о том, каким будет наш следующий шаг в музыкальном плане. До сих
пор ясно то, что Fight – настоящая хардкоровая металлическая группа.
Несомненно, то, что мы обладаем музыкальным дарованием играть в любом
металлическом стиле, в котором мы захотим рискнуть попробовать. Альбом “A Small
Deadly Space“ стал в большей степени эволюционным развитием альбома “War Of Words“, следующая пластинка пойдет по этому же пути, – сказал он. “Она все еще будет металлической, но где же все мы окажемся музыкально,
теперь, и в конце года, когда мы надеемся начать запись и быть, готовыми для
пластинки 96 года, это время еще слишком далеко, чтобы думать об этом”.
Rob сетует на возрастающую нехватку рекламы металлической музыки: “Любой группе на крупной фирме нужны все
составные части, включая и поддержку на радио. Это, безусловно, важно. Будет
справедливо и верно сказано, что металлическая музыка, какой мы ее знаем на
настоящий момент, почти, что полностью проигнорирована. Для металлической
братии важно сплотиться до конца этого года. Я уже взволнован предстоящим
годом, новыми альбомами “Metallic’и“, “Ozzy Osbourne“, “Guns’n’Roses“,
“Panter’ы“, всех этих металлических рок актов, все вновь переключат на них свое
внимание, – верит Halford. “Все
закрутится. Я думаю, что когда в дело вступят большие пушки, это оживит интерес и средства информации уделят этому внимание.
Мы знаем как работает рынок и демографическая
статистика, на данном этапе, это единственный выход. Все мы знает о том, что
придут “Hard Core”-металлические фанаты, они любят такую музыку.
И “Fight” обладает крутым свойством, у нас есть такая
преданная база фанатов “Hard Core’a”” – продолжил Rob. “И это усиливает мою веру в то, что металл –
как стиль и музыка никогда не умрет. Всегда есть потребность и нужда в таком
рок-н-ролле. Это очень волнующее время для Fight. У нас все еще есть этот альбом,
который круто достает и волнует людей. Общий отклик на альбом “A Small Deadly
Space“ , был очень сильным. Мы полны нетерпения преуспеть
со следующим альбомом”.
Подписи
к фотографиям:
Отчасти
большое спасибо Jay Jay’ю, что у Rob’a почти 50 татуировок (большинство из них
связаны между собой). Самая последняя из них – символ власти. “Его Jay Jay выколол мне на спине, перед тем как мы поехали в турне”. Он запланировал, чтобы Jay Jay сделал
еще несколько татуировок, и “вероятно я так
же прокалю себе кое-что. Я собираюсь попробовать попеть с проколотым языком”.
“Наслаждение, выходить и играть где угодно в этой стране,
это действительно последовательная вещь”
– отмечает Rob. “Каждый
концерт имеет свои особенности, каждое выступление всегда намного отличается от
других. Я не один такой музыкант, который говорит, что выступление было лучше
или же публика была лучше. Это слишком просто для меня, каждый музыкант,
выходит, ради тех же самых чувств и тех же самых флюидов, для того, чтобы хорошо
провести время с группой”.
“Мы болтаем с фанатами, насколько только это возможно” – говорит Rob. “Мы прошвырнулись по магазинам по всему
среднему западу и по восточному побережью. Это, черт возьми, крутой способ
встретиться с людьми и получить ответную реакцию”.
“Группа очень оптимистично и очень положительно относится к
будущему” – говорит Rob за кулисами с группой, в лице Jay Jay’я (бас),
Scott’a Travis’a (ударные) и гитаристами Brian’a Tilse
и Mark’ом Chaussee. “Мы хотим, чтобы все фанаты
“Fight” не беспокоились о нас. Группа не распадется. Мы сплотились и у нас есть
огромная масса металлической музыки, которую мы сделаем в будущем”.
Fight сыграют в
сентябре в Южной Америке, а затем продолжат турне в Японии. Разогреваясь для
концерта, Scott занят небольшой разминкой с
барабанными палочками, пока товарищи по группе Brian и Jay Jay отведывают за
кулисами пиво и картофельные чипсы.
Автор
статьи: Gerri Miller
В журнале “Metal Edge”№2
стр.18-19,79 (США) июль 1996г.
Перевод FIGHT RIGHT
