AL ATKINS

“Почтенный Священник Читает Новую Проповедь”

(отрывки из статьи)

 

 

Вспоминая те созидательные дни, Al вспоминает, что “Judas Priest были великолепными рок-н-ролльщиками, в то время не выделялись на общем фоне. Я был самым старшим участником группы, и если кто-то начинал выпендриваться, мне просто приходилось угрожать, что я изобью их (что мне пришлось сделать лишь однажды). Мы все очень хорошо сработались. С самого начала, они были достаточно хорошими музыкантами. Я знаю о том, что Ian Hill выходец из хорошей семьи. Его отец был басистом в джазовой группе, к сожалению, он умер еще молодым. В 1969 году, в группе не было ни одного участника из нынешнего состава, но в 1970-м, состав стабилизировался, хотя мы три раза меняли ударников: John Ellis, Chris Campbell и Alan Moore, который играл на альбоме “Sad Wings Of Destiny”. Последнее, что я слышал о нем, он работал водителем гастрольного автобуса, разъезжая по Америке с “Rolling Stones”. Барабанщики – особое племя. Я пел в группе, не осознающей, насколько хороши были эти песни”.

Al добавляет: “Думаю, я доказал, что теперь ранние песни могут быть записаны, и они до сих пор звучат великолепно! Почему я в конечном итоге покинул Judas Priest? Просто потому, что я был единственным женатым человеком с ребенком на руках и решил, что трудно выжить в эти ранние дни, особенно, без эксклюзивного контракта на запись”.

 

А как насчет других “певцов” Judas Priest?

“Я не знаю, как они встретили Rob’a, но я думаю, что он был и остается до сих пор необычайным рок певцом. Мне очень сильно нравится его альбом “War Of Words”, а что касается прихода Ripper’a Owens’a – он великолепен. В данный момент, альбом “Jugulator” для меня на первом месте”.

 

Автор статьи: Martin Popoff

В журнале “Brave Words & Bloody Knuckles” апрель 1998г.

Перевод FIGHT RIGHT