DEFENDER OF THE FAITH
Защитник Веры
Слово “легендарные” – затертое понятие в музыке. Но с возвращением домой портретного фронтмэна Rob’а Halford’а,
Judas Priest здесь для того, чтобы доказать, что они величайшая Heavy
Metal’ическая группа этой страны когда-либо появлявшаяся на свет.
Падайте на свои колени и поклоняйтесь…
Hellbent For Metal
“Одержимые металлом”
Judas Priest:
A Life In Leather…
Judas Priest: Жизнь в коже….
1969: Взяв себе, имя из песни Bob’a Dylan’а (The Ballad Of
Frankie Lee And Judas Priest), Judas Priest собираются в Бирмингеме. В
оригинальном составе группы играли Alan Atkins (вокалы), Кеn Кеy Downing
(гитара), Ian Hill (бас) и John Ellis (барабаны).
1973: Alan Atkins покидает Judas Priest, чтобы уступить
место Rob’у Halford’у. В качестве второго гитариста в группу приходит Glenn
Tipton.
1974: Выходит дебютный альбом группы – “Rocka Rolla”.
1977: С альбомом “Sin After Sin” группа дебютирует на
крупном лейбле “CBS Records”.
1979: С альбомом “Unleashed In The East” группа впервые
попадает в английский Top 10, в Японии записывается концертный альбом. Из-за
подозрительно чистого живого звука, некоторые шутники называют эту пластинку
“Unleashed In The Studio”.
1980: Вышел классический альбом “British Steel”. На этой
пластинке есть два сингла попавших в первую 20-тку, “Breaking The Law” и
“Living After Midnight”, и этот альбом дебютирует на четвертой позиции в альбомном чарте. Летом, группа играет на первом фестивале
“Чудовища Рока” в Донингтоне.
1982: С альбомом “Screaming For Vengeance” коллектив имеет
в своем арсенале первую пластинку, попавшую в Top 20 альбомного чарта журнала
“Billboard”.
1986: Фанатичные поклонники Judas Priest задыхаются от
шока при звуках синтезаторов альбома “Turbo”. В этом же году американские
кинематографисты John Heyn и Jeff Krulik снимают фанатов на американском стадионном
концерте группы для культового документального фильма Heavy Metal Parking lot
(“Heavy Metal’ическая парковка”).
1990: Выход альбома “Painkiller” затмевается новостями о
том, что группа находится в суде по обвинению семей двух американских подростков,
которые, якобы покончили жизнь самоубийством, после того как услышали
подсознательное послание на песне “Better By You, Better Than Me” с альбома
“Stained Class”. Через три года обвинение наконец-то было снято.
1992: Rob Halford решает
уйти из группы.
1997: В качестве замены
Rob’а Halford’а выбран Тim “Потрошитель” Owens. Родившийся в штате Огайо певец
до этого пел в трибьют группах Judas Priest (этот факт
лег в основу фильма “Рок Звезда”. Обновленные Judas Priest дебютируют альбомом
“Jugulator”.
1998: Во время интервью
телеканалу “MTV” Rob Halford признается, что он голубой. “Многие
тогда сказали: “Ну, и что?” –
позднее признался он. “И было много таких,
которые говорили: “Лучше расскажите нам что-нибудь новенькое””.
2003: В июле Judas Priest
делают заявление о том, что Rob Halford вернулся в группу. “Колеса
могучей машины Judas Priest скоро закрутятся снова…” – обещает Кеn Кеy Downing.
2004: Группа выступает в
первом отделении у “Black Sabbath” в рамках американского фестиваля “OzzFest”.
Между тем, бывший барабанщик коллектива Dave Holland сел на 8 лет в тюрьму
после обвинения в том, что он неприлично домогался 17-ти летнего мальчика,
который брал у него уроки игры на ударных.
2005: Judas Priest выпускают альбом “Angel Of Retribution”. “Возможно, что это лучший альбом,
когда-либо записанный Judas Priest!” – говорит “Kerrang!” Dom
Lawson.
“Белый удар молнии/Из
ниоткуда/Кромешная тьма/Поднимает шторм…”
(Judas Rising)
Что-то, что часто считалось избитым клише, только что
приобрело новый смысл. В мире рок музыки, воссоединения часто преследовали цель
поднять цифры продаж альбомов. Сегодня, любая компания седых,
старых рокеров, похоже, готова воссоединится, и пока вы будете напрасно
завидовать большинству групп в вопросе второго пришествия и зарабатывании
нескольких мешков денег, есть что-то определенно недостойное в том, что
средневозрастные мужчины вспоминают свои славные годы и выступают в тех же
самых старых концертных залах, играют те же самые старые песни для тех же самых
старых лиц. Однако, иногда, планеты выстраиваются в линию, и все
получается. Когда пару лет тому назад мы узнали о том, что
после 13-ти летнего перерыва Judas Priest воссоединились со своим оригинальным
фронтменом Rob’oм Halford’ом, это событие не просто казалось неизбежным, многие
поклонники металла старой школы искренне считали, что этот священный порядок
был восстановлен. И потом, после коллективного вздоха облегчения, мы
сели и начали ждать, скрестив пальцы и затаив дыхание. В конце концов, если это
был настоящий Judas Priest – одна из самых важных, влиятельных и имитируемых
групп – тогда их второе пришествие в мир должно стать событием эпических,
потрясающий размеров.
“Точно также считаю и
я” – говорит Rob
Halford. “Если бы я был старым
фанатом группы, и они записывали бы новую пластинку, на повестке дня всегда
стоял один вопрос – “Все ли будет в порядке или в этом есть какой-то подвох?”.
Всегда хочется знать, а стоит ли пытаться, а? Так приятно наконец-то услышать
готовую запись и это замечательная пластинка, но перед ее выходом ты все равно
нервничаешь. Мы не можем винить людей в том, что они испытывают подобные
чувства. Мы в курсе, что на этот раз находимся под микроскопом”.
Постаревший, с небольшим брюшком, но не менее лысый,
чем в начале 90-х, когда после мирового турне “Painkiller” он покинул Judas
Priest, Rob Halford остается одним из первых джентльменов металлического жанра.
Закутавшись в свой зимний френч и откинувшись на дешевом и оборванном диванчике
на репетиционной базе, по всей видимости, не отапливаемой студии “Bray” лейбла
“Sanctuary Records” в Уиндсоре. Беркшир, человек которого причастные люди знают
как “Металлического Бога” пребывает в спокойном и самоуверенном настроении,
когда он и остальные музыканты Judas Priest прерывают обсуждение технических
деталей своего первого большого сценического шоу за десять лет. С появлением
многочисленных положительных рецензий на их новый альбом “Angel Of Retribution”
и продажами билетов на турне как приправленные героином горячие пирожки, похоже,
что это воссоединение не будет сопровождаться запашком безрассудства в стиле
“Sex Pistols”.
“Просто мы должны
убедится, что у нас получилась лучшая металлическая пластинка, на которую мы
были только способны” – размышляет Halford со своей
спокойной интонацией уроженца Бирмингема. “И я думаю, что у нас
все получилось. Этим альбомом мы с большим удовольствием отмечаем воссоединение
группы”.
“Мы создали свой металлический мир/И наблюдали за его господством…”
(Deal
With The Devil)
Конечно, вам наверняка интересно сможет ли группа
средневозрастных мужчин удовлетворить ваши потребности слушателей. Для
большинства читателей “Kerrang!”, Judas Priest приветствуют из эры, которая
была давным-давно предана забвению. За годы прошедшие между отставкой Halford’а
и его окончательным возвращением домой, рок мир пережевал и выплюнул грандж, ню
металл и ряд других еще более не долговечных стилей, скандалов и причуд. Однако странно, что нынешнее время было необычайно снисходительно к
традиционному металлическому звучанию, которое Judas Priest почти в одиночку
возглавили и довели до совершенства в свои лучшие времена в конце 70-х и начале
80-х, когда Америка преклонялась перед ними и только сравнительно успешные
“Iron Maiden” можно было бы рассматривать в качестве достойных конкурентов.
Посмотрите, что происходит сейчас, на данный момент
огромное число групп реанимируют гитарные гармонии сдвоенных соло и серьезные
рифы, которые помогли Judas Priest создать некоторые фундаментальные компоненты
металлического жанра. Что-то должно было наполнить образовавшуюся пустоту,
когда стало понятно, что ню металл зашел в тупик, а в 90-х старому металлу,
который был вынужден уйти в подполье и перегруппироваться, была дана
критическая, коммерческая и (что самое важное) творческая передышка. Judas
Priest возвращаются в идеальное время и хорошие новости для зеленой молодежи,
которая впервые открыла для себя эту группу, состоит в том, что люди создавшие
такие вечные классические песни как “Breaking The Law”, “Victim Of Changes” и
“Painkiller” легко вернулись в великолепной форме.
“Мы очень любим наших
старых фанатов” –
утверждает Halford. “Они были с нами больше 30-ти
лет, но для нас до сих пор очень важно привлекать внимание новых, молодых
поклонников. Мы до сих пор жаждем появления новых фанатов, и мы очень надеемся
на то, что этот новый альбом может иметь для нас мировой резонанс. Это
волнующее чувство, не правда ли?”.
“Эта легенда живет столетиями/И будит воспоминания истории…”
(Lochness)
Едва ли вы не заметили, что на “Angel Of
Retribution” есть одна особая дорожка, в отношении которой, похоже у каждого
сложилось свое мнение. Мишень значительного посрамления некоторых критиков,
“Lochness” была даже описана одним рецензентом как “худшая песня когда-либо
записанная Judas Priest”. Продолжительностью 13 минут и такая же безбрежная и
неуклюжая как мифический зверь, пред которым надо благоговеть, кажется, что эта
песня была создана для того, чтобы разделить голоса между теми, кто рукоплещет
этой непретенциозной амбиции и раскалывающей череп тяжести и теми, кто отчасти
считает ее, да, Недоразумением.
“Я вовсе не считаю эту
песню Недоразумением” –
хихикает Rob Halford, когда его попросили определить свой вклад в шотландский
туристический бизнес. “Мы всегда писали песни о
мифических, фантастических, легендарных персонажах и это особенно волнующая
история о звере, которого столетиями преследовали и подвергали гонениям. Я
считаю, что мы прекрасно справились с поставленной задачей!”.
Но вы должны согласится, что сама идея скорее
призвана раздражать людей…
“Если честно, то мне
наплевать” –
пожимает плечами Halford. “Я 25 лет разрабатывал идею
этой песни в своей голове. Как только в 70-х мы оказались в Шотландии,
гастролировали в автофургоне, мы давали концерт в “Inverness” и после
выступления мы припарковались на берегу озера Лохнесс. Все поперлись в пивную и
нажрались, а потом завалились спать в этом фургоне, а
я просто уселся на берегу этого озера. Это было неописуемо. Днем, это
красивейшее место, но вот ночью очень мрачное и угрожающее. Сидеть перед
огромной, черной массой воды в мертвой тишине, просто эта картина разожгла мое
воображение. Я очень горжусь этой песней, и даже если эту вещь отчасти можно
назвать Недоразумением, меня, если честно, это не волнует”.
“И я хочу спросить/Как
же ты мог так изменится?/Есть вещи, за которые стоит драться…” (Worth Fighting
For)
Подробности ухода Rob’а Halford’а из Judas Priest на
самом деле так никогда и не были объяснены самими музыкантами группы, но нужно
сказать, что когда группа разошлась, после многолетних трудных и часто
напряженных гедонистических гастролей, все произошло отнюдь не полюбовно.
Последующее десятилетие было странным и богатым на события с обеих
размежевавшихся сторон. Judas Priest продолжили свою карьеру, хотя с вокалистом
Tim’ом “Потрошителем” Owens’ом (теперь он поет в “Iced Earth”), и записали два
альбома, которые даже самые лояльные критики описали бы как разнородные. Всегда
прогрессивные, в этот период Judas Priest попытались осовременить свое звучание,
с переменным успехом, но, не смотря на свои замечательные достижения, призрак
их бывшего фронтмэна всегда маячил на заднем плане, когда фанаты и пресса вечно
судачили о том когда (а не если) Halford вернется. Также, сольная карьера Halford’а – пантерообразный хруст Fight,
злополучный, менсонообразный эксперимент TWO, возвращение к основам, крутой
металл его сольных альбомов “Resurrection” и “Crucible” – так и не имели
широкого резонанса, как рассчитывал сам певец, в основном, потому что фанаты
металла не могли бы отказаться от надежды, что Judas Priest, в конце концов,
уладят свои разногласия и вернуться. В какой-то степени, 90-е можно
назвать потерянными годами для Judas Priest и их поклонников.
“Да, я был бы лгуном,
если бы стал утверждать, что я никогда не лежал в постели и не думал о том,
чего можно было достигнуть за все эти годы” – улыбается Halford. “Но жизнь сложная штука. Жизнь –
это вечное путешествие с множеством дорог. Ты не в силах изменить прошлое, но
важно помнить о нем. На самом деле, эти года пролетели очень быстро. Рок-н-ролл
вне времени. Его нельзя назвать обычной, ежедневной работой. И поэтому мне
нравится то, что мы делаем. Я просто могу закрыть свои глаза и вспомнить, как в
студии мы записывали “Sad Wings Of Destiny” (классический, второй альбом
Judas Priest, который вышел в 1976)”.
Другие две трети творческого ядра Judas Priest,
гитаристы Glenn Tipton и Кеn Кеy Downing, просто философски относятся к своей
судьбе предшествовавшей воссоединению. Заметно трясущиеся в повседневных
джинсах и футболках (ну, же, “Sanctuary”, включите долбаное
отопление, а?), оригинальные дублирующие шестиструнные субъекты прекрасно
знающие, что к их продукции 90-х относились с цинизмом.
“Мы гордимся
пластинками, записанными с Tim’ом” – настаивает Downing. “Это было сложное
время, и мы были другой группой, я так считаю, но люди самонадеянно
рассчитывали, что все останется на своих местах”.
“Люди забыли о том,
что мы не думали, что Rob когда-нибудь вернется” – добавляет Tipton. “Нам
было не за чем попытаться записать Rob’овский альбом с Tim’ом, так что мы
экспериментировали и очень старались. Эти годы нас очень закалили. Например,
появилось странное заблуждение, что гитарные соло
больше не нужны. Почему? С чего это вдруг?”.
“Когда я был молод и
увлекался разными группами, гитаристы этих команд были моими героями” – говорит Downing. “Мне
хотелось, чтобы каждый музыкант в группе был незаурядной личностью. Меня очень
радовали мои герои, и я сомневаюсь, что у современных подростков есть какие-то
кумиры”.
“Чем замечательны Judas Priest” – рассуждает Tipton. “Эта
группа всегда имеет неоценимое значение. Это не превзойденный коллектив.
Воплощение металла!”.
Общаясь с этими заслуженными деятелями тяжелой
музыки, становится ясно, что все причастные к этому переродившемуся составу
Judas Priest – укомплектованного басистом Ian’ом
Hill’ом и барабанщиком Scott’ом Travis’ом – с удовольствием продолжили свой
путь там. Где они остановились. Tipton и Downing жаждут покорить новое
поколение фанатов металла, твердо уверенный в том, что им до сих пор есть, что
предложить помимо простого переигрывания ностальгических, заполненных хитами
трек листов, когда летом прошлого года они участвовали в американском фестивале
“OzzFest”. Rob Halford также с большой гордостью говорит о достижениях группы с
момента реформирования, счастливо утверждая, что Judas Priest образца 2005 года
– лучшая и счастливейшая группа, чем когда-либо раньше.
“Я думаю, что все мы
поняли, как сильно мы нуждаемся в друг
друге для того, чтобы создавать лучший металл” – говорит он. “Возможно,
что это прозвучит несколько не по металлически, но мы
семья. Это прекрасный баланс, потому что ты общаешься с пятью очень разными
личностями, но мы прекрасно работаем вместе. Когда мы все вместе поднимаемся на
сцену, мы – неповторимая группа. У нас есть свой стиль и чутье и никто другой
не умеет делать это также хорошо, как мы. И сейчас мы ценим это больше чем
когда-либо”.
“Если вы думаете, что все кончено/Подумайте хорошенько…”
(Revolution)
Когда вы будете читать эту статью, Judas Priest
будут на середине своих европейских гастролей, о чем многие годы страстно
мечтали тысячи поклонников металла. Начиная от проклепанного сценического
костюма Halford’а’ и до потрясающего светового шоу, пиротехнических эффектов и
легендарного сверкающего мотоцикла на котором каждый вечер певец гоняет по
сцене, когда группа возвращается на подмостки для
неизбежных анкоров, все встало на свои места.
“Поклонники
металлической музыки уникальны” – говорит Rob Halford в заключении. “У
них есть определенные ожидания, и мы не разочаруем их. Мы все тоже любим эту
группу. Мы знаем себе цену, знаем, свои корни и что олицетворяет наша группа.
Это потрясающее возвращение”.
Сейчас Judas Priest
выступают в Англии. Читайте подробности в этом номере. Альбом группы “Angel Of
Retribution” уже вышел на фирме “Sony”.
Подписи к фото:
Стр.40 (внизу) – “Дьявольское
дитя”: Rob Halford в Лондоне, февраль 2005г.
Стр.42 (по центру) –
Judas Priest эры
80-х: (Cлева
направо) K.K. Downing, Glenn Tipton, Rob Halford, Ian Hill.
Стр.44 (по центру) – Judas Priest в 2005 году: (Cлева
направо) Ian Hill, Scott Travis, Rob Halford, Glenn Tipton, K.K. Downing.
Автор статьи: Dom Lawson
В журнале “Kerrang!”№1049, стр.40-44, (Англия),
26.03.2005г.
Перевод FIGHT RIGHT
