HEAVY DORTMUND SPECIAL

 

…второй день “Heavy Metal’ического” “Rock-Pop” мероприятия призван был стать, если рассматривать в целом, еще более тяжелым и лучшим, чем суббота. “Iron Maiden” для начала как обычно дали мощно прикурить и освободили сцену для Judas Priest, которые беспощадных 90 минут, словно ураган, гремели по “Westfalenhalle”, при этом наводили шороху абсолютно без перерывов и целиком втягивали в действо публику. Rob Halford, один из лучших певцов “Heavy Metal’а” вообще, и его оберпристовцы позаботились о том, чтобы действительно даже у последнего сонного Хэдбэнгера были, как следует, продуты уши для рождественских праздников…

 

Автор статьи: Charly Rinne

В журнале “Metal Hammer” №1, стр. 1, (Германия), февраль1984г.

Перевод FIGHT RIGHT

 

ПРИМЕЧАНИЕ FIGHT RIGHT:

Это отрывок из большой статьи о фестивале в Dortmund’e, на котором присутсвовало 20 000 человек и который проходил 17 и 18 декабря 1983 года. Затем  4 февраля 1984 года в 23.10 телеканал ZDF транслировал его по телевизору в программе “The Heavy Metal Show”. Выступали группы в следующем порядке:

Iron Maiden

Scorpions

Judas Priest

Def Leppard

Ozzy Osbourne

Quiet Riot

Krokus

Michael Schenker Group

 

В дальнейшем вышла целая серия видео материала об этом фестивале. Judas Priest попали в первую часть видеоподборки, где так же были Iron Maiden и Scorpions.

На этом видео представлены песни Judas Priest:

1. “Riding On The Wind”

2. “Breaking The Law”

3. “Freewheel Burning”

4. “You’ve Got Another Thing Coming”

5. “Living After Mignight”

6. “Victim Of Сhanges”

7. “Hell Bent For Leather”